Subtitles & Translation: DotSub Overview

Dotsub translation provider

Using DotSub as your preferred translation vendor?
Learn more about their translation services here.

Supported Languages

+ indicates language supports medical translation service levels

Available Languages for English source material

Arabic +
Bengali
Bulgarian
Khmer 
Catalan
Chinese (Simplified) +
Chinese  (Traditional)
Czech
Danish
Dutch
Persian 
Finnish
French  (Canada)
French  (France) +
German +
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian +
Japanese +
Javanese
Korean
Kurdish
Malagasy
Malay
Maltese
Marathi
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Polish
Portuguese  (Brazil) +
Portuguese  (Portugal)
Panjabi 
Romanian
Russian +
Samoan
Spanish  (Latin America) +
Spanish  (Spain) +
Swahili
Swedish
Tagalog
Tamil
Thai
Tongan
Tswana
Turkish +
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Zulu

Source Languages that support translation to English 

Arabic +
Chinese (Simplified) +
Chinese  (Traditional)
Czech
Dutch
Finnish
French  (Canada)
French  (France) +
German +
Greek
Hebrew
Indonesian
Italian +
Japanese
Korean
Polish
Portuguese  (Brazil) +
Portuguese  (Portugal)
Russian +
Spanish  (Latin America) +
Spanish  (Spain) +
Swedish
Thai
Turkish +

DotSub's Service Levels

One Pass General, DotSub's standard service level, is available for all target languages listed when English is the source language. Two Pass General translation is available for the majority of languages offered. Medical translation service levels are only available for the languages as indicated by the + displaying next to the target language in the lists above

 

Pricing

Pricing for DotSub's translation service is based on the duration of the content.

Turnaround Times and Monitoring Job Status

Turnaround can be greatly affected by a number of factors such as the complexity of the subject matter and the specific languages requested. 

Volume

Standard -     Non Technical

   Technical

Highly                  Technical

Up to 5 minutes

2-3 business  days

3-4 business  days

4-5 business  days

Up to 10 minutes

3-4 business  days

4-5 business  days

5-6 business  days

Up to 45 minutes

6-7 business  days

7-8 business  days

8-10 business  days

Up to 90 minutes

7-10 business  days

10-12 business  days

12-14 business  days

Up to 200 minutes

2-3 weeks

3-4 weeks

4-5 weeks

Up to 500 minutes

3-4 weeks

4-5 weeks

5-6 weeks

 

To check the status of your translation, follow the steps below...

Step 1- Select the File

From the My Files page select the file you want to check the status of. Once it is selected, it will become highlighted in blue.

Step 2- Click the Translation button

Below your list of files, click on the Translations button. 

Step 3- Check the status of your translations

Your translation has three states: PendingIn Progress, and Completed
Once a translation is complete, the transcript and captions can be previewed and also edited.

See more information about DotSub.

Have more questions? Submit a request

0 Comments

Please sign in to leave a comment.
Powered by Zendesk